15 stvari, ki jih niste vedeli o meni
15 things you didn't know about me
1. Po rodu sem tipična "jugoslovanska mešanica", moje korenine segajo vse od Savinjske doline pa do Velike Kladuše (BiH)
I am typical "Yugo-Balkan mix", my grandparents are coming from Slovenia & Bosnia.
2. Moja najljubša hrana je Pizza, Burek, Kebab, Taquitosi... Zelo redko jem sadje in zelenjavo.
My favourite food is pizza, burek, kebab, taquitos... I almost don't eat vegetable and fruit.
3. Sredi zime ponavadi edina na Prešercu plešem na "trubače".
In winter time I love dancing on street balkan music in the center of Ljubljana. Probably the only one, haha!
4. Govorim zelo hitro in zelo naglas.
I'm talking really load and really fast. Like spanish people for example haha!
5. Pozimi spremljam prav VSE tekme smučarskih skokov. S tem mislim, dobesedno vse. Kvalifikacije, ponovitve...hah!
In the winter time, I'm watching all the ski jumping competitions. And qualifications... everything!
6. Zelo rada raziskujem preteklost, na morju me velikokrat vidite z zgodovinskimi bukvami v roki, ja - tistimi, ki imajo čez 500 strani.
I am a big history geek. Normally I'm reading history books on the seaside, haha yes also those with 500 pages!
7. S fantom sva skupaj od prvega dneva ko sva se videla.
Me and my man are together since the first night we saw each other.
8. Z očetom se najrajši pogovarjam o politiki in zgodovini, ko imava čas včasih po cele dneve preždiva pred dokumentarnimi filmi iz 2. svetovne vojne.
The main subject of discusion with my father is definitely politics and history. Sometimes we watch World War 2. documentaries all day.
9. Ena mojih najljubših knjig (še vedno) je atlas. Ko sem bila stara 10 let sem iz atlasa izpisala na listke, vse države sveta in njihova glavna mesta. Od nekdaj se mi je zelo pomembno, da vem kje so države (še tako zakotne) in katere mejijo s katerimi gorovji, rekami... Še zdaj sem lahko ure in ure pred atlasom in se "piflam".
Atlas has always been my favourite book. When I was 10 year old, I wrote down all the countries in the world and their capitals. I always thought that knowing geography and history is one of the most important things.
10. Imam astmo. Nekajkrat sem že omenila, da moja astma ni precej huda, vendar me v zimskim mesecih in stresnih obdobij velikokrat napade.
I have astma. Not really bad, but sometimes I really can't breath normally... especially during exam season & winter.
11. Ne morem živeti brez goveje juhe. Naša družina drži slovensko tradicijo in imamo vedno ob nedeljah za kosilo tipično "nedeljsko" kosilo. Sem velika ljubiteljica juh, najrajši pa imam prav govejo in "trahano" - bosansko tipično juho.
I can not live without beef soup. Here in Slovenia, this is typical sunday lunch soup and my family is keeping this tradition since forever. I also love bosnian soup Trahana (or somewhere they call it Tarhana)
12. Bojim se dvigal. Zadnja leta ugotavljam, da mi dvigala povzročajo čuden stres in zato grem veliko rajši peš v višnja nadstropja (če le lahko). Pa še nekaj kalorij porabim!
I am scared of elevators.
13. Ko sem bila stara 12 let, je bila moja življenjska želja da bi bila prva slovenska ambasadorka v Dubaju. (Združeni arabski emirati) Dubaj je namreč eno izmed mojih NAJ mest in Slovenija tam še nima ambasade. Kar ambiciozne želje za 12- letnico haha!
When I was 12 years old my main wish was to be the first Slovenian ambassador in Dubai (Uae). Quite a wish for 12-year old girl, haha!
14. Ne maram čakanja. Sem verjetno eden izmed najbolj nepotrpežljivih ljudi pri zamujanju. Čeprav je fantu uspelo, da me je malo odvadil tega - pa vseeno. Sem človek ki vedno pride 5 min prej.
I don't like being late or people being late.
15. Imam 100% posluh. Kot violinistka, sem seveda morala imeti neverjeten posluh in še danes takoj slišim če kdo samo za pol tona "zafuša".
I always hear if someone is playing or singing the melody wrong. When I was playing violin, my teacher always corrected me because she knew how good my ears are.
P.s. Nosim majico znamke Ivyrevel. Wearing Ivy revel top!
Poljubčki, kisses
Katja
nice post! x
OdgovoriIzbrišihttp://fashion-and-beauty-diary.blogspot.sk/
opažam da mamo blogerke neko about me obdobje. haha tut jaz sem se spravljala pisati pa sem potem dala to malo na stran haha. drugače se pa lahko čist poistovetim s 14-ko. tudi jaz sovražim čakanje in zamujanje in ljudi ki se kam odpravljajo zadno minuto. raje sem nekje 10min prej kot pa pozneje. Glede na to da obe prijateljici s katerimi se večinoma družim obe radi čakata do zadne minute sem se naučila mal potrpežljivosti but still haha.
OdgovoriIzbrišiHahah, res je. Vsake toliko časa se mi zdi lušno napisati kaj bolj osebnega.
OdgovoriIzbrišiPa sem potrebovala 14 dni da sem skup spravila stvari! :D
Hahahah enake sva! :*
Ooo a ti si tudi zgodovinarka :D V teh pogledih sva si prav isti, tudi jaz z očetom večinoma debatiram o zgodovini, pa skupaj gledava dokumentarce haha :)
OdgovoriIzbrišix, Katja
http://stylish-flower.blogspot.com/
Ja in to FUL zagreta haha!
IzbrišiObožujem zgodovino, sploh določena obdobja! :)
Super! Katera obdobja pa imaš najraje?
IzbrišiJaz imam predvsem rada stari Egipt, Grke, Rimljane, francosko revolucijo, 1. in 2. svetovno vojno. :) To mi je res najbolj zanimivo, srednji vek me pa kar odbija.
x
O, se kar strinjam.
IzbrišiFrancosko revolucijo bi še v spanju lahko citirala haha!
Drugače pa sem najbolj specijalist za 2. svetovno vojno, zdaj me pa zanima vse bolj - bosansko-srbska če se lahko tako izrazim, ker je noro da se je kaj takšnega zgodilo pred samo 20 letimi na območju ki nam je 300 km oddaljeno.
Verjamem, ja :)
IzbrišiJa, saj to je res. Dejansko je tema še vedno aktualna in tako mora ostati.
x
Zanimiva objava :D Tudi jaz govorim zelo hitro, čeprav se poskušam navadit, da bi bolj počasi :p Najdem pa se tudi pri 6. in 14. haha :D Te čisto razumem pri dvigalih, poznam ta občutek, je pa res da se men to dogaja pri vseh manjših prostorih :)
OdgovoriIzbrišiHahaha, tudi meni - res ne maram majhnih prostorov! :)
IzbrišiUuu zanimivi podatki. Jaz tudi ne maram cakanja in zamujanja, ceprav se mi je zadnje case ze naredilo, da sm kdaj zamudila :( ampak nikoli v sluzbo ali solo. Sem vedno prej.
OdgovoriIzbrišiUuuu100% posluh. Ko bi ga jaz vsaj 50 imela :) mam pa veselje do petja ja, ceprav zelo sfaljenega ;)
Tudi jaz kdaj zamudim, ampak ponavadi ni direktno moja krivda haha!
IzbrišiTo je genetsko, nimaš kaj. Jaz ne pojem kaj posebej lepo, samo slišim pa res takoj ko nekaj ne štima! :)
Me encantan los jeans!
OdgovoriIzbrišiUn beso grande
Hello from Spain: I enjoy reading your answers. I like jeans too. keep in touch
OdgovoriIzbrišiKak fletni fakti :)
OdgovoriIzbrišiMi tudi recemo bukve in tudi jaz in moj oce najraje govoriva o zgodovini pa poitiki :D
Ma, enkrat se morava res srecat ce sem jaz v Ljubljani ali ti na Avstrijskem :)
<3
IzbrišiJa, nujno res!
Sva si kar podobni ja!
Nice post! All the facts are really interesting. I really like these facts about people as you get to know the person in a whole new way, in my opinion. I also really like your :)
OdgovoriIzbrišiGreetings from Austria,
http://tamaraami.blogspot.co.at
Thanks!
IzbrišiYep, I totallz agree and I love reading posts like these!
Kisses!
A daš recept za 14 točko...to glede fanta?
OdgovoriIzbrišiNajljubša hrana...sva tam nekje, samo tudi sadje in zelenjava sta mi kr blizu.
P.S ne zamiri, ampak na hitro sem mislila da je majčka sponzorska od Vichy :/
Haha, fant me je naučpil biti bolj potrpežljiva... Ampak on tega nebi potrdil haha!
IzbrišiVem ja, podobno je ni panike! :)
ooo pozabila omenit masnico eno tvojih najljubsih pit:)))))))
OdgovoriIzbrišiin to seveda z medom:))) kar priznaj
Njamsi <3
IzbrišiSuper objava :D Tudi jaz sem se spravila pisati about me post, pa je že nekaj časa pod osnutki. Zgleda je res obdobje about me objav :D Najbolj zmaga točka 3 :D Mogoče se pozimi kdaj srečava na Prešercu ob trubačih! Top:D
OdgovoriIzbrišixx
SASHA
<3
IzbrišiLe daj, OP OP OP ČAJORIJE ŠUKARIJEEE <3
Takšne poste pa zmeraj rada preberem, so fajni za prebrat pa še kaj o komu izvemo :)
OdgovoriIzbrišiTudi jaz sem neka jugoslovanska mešanica, imam po mamini strani sorodnike v Srbiji, večino v Beogradu, ki mi je že tako ali tako lepo mesto, tako da se rada vračam tja :)
Hrana ... Sem že lačna, o kebabu sanjam že slabi 2 leti :D Se mu uspešno upiram haha.
Glede posluha sem ista! Sicer imam glasbeno šolo iz klavirja končano, ampak ja, takoj ugotovim, če je kdo kje tudi za pou tona fouš :) Glasbeniki pač :P
Ane! :)
IzbrišiSuper, mešance imam najrajši hihihi :)
Ne upiraj se, uživaj v hrani!
Ja, jaz pa iz violine in orkester! :)
Tako je, isti smo! :D
Jaz sem tudi izpisovala države in glavna mesta. Najraje sem to počela :)
OdgovoriIzbrišiCarsko, kako smo si podobne! :)
IzbrišiBeautiful lipstick =)
OdgovoriIzbrišiTo pa je res lušno brat.. Sem kar veliko stvari izvedela o tebi. Samo če ne maraš zamujanja, potem boljše da nikoli ne živiš v Španiji :D Res je da sem se te vedno predstavljala, da govoriš glasno, samo da hitro pa si ne bi mislila.. Samo najbrž ne tako hitro kot moja sestrična :P Dejansko komaj čakam zdaj da te slišim, me daje radovednost, kaj če bi kaki video ti naredila v kratkem :D Ali celo odprla videokanal na YT? :D
OdgovoriIzbrišiPoznam zamujanje tam ja haha! :)
IzbrišiHahahah, bil bi že čas za kakšen skype ane?
Ja, sem razmišljala... Ampak je veliko dela s tem in nimam pravih luči in se raje ne lotim nečesa če ne izpade tako kot želim.
Mogoče v kratkem snapchat kjer se me bo slišalo haha! Samo imam trenutno toliko stvari v življenju, da ni časa za šport, službo, faks in še vsa socialna omrežja :D
Guba! ;) Drago mi je da smo te malo bolje upoznali :)
OdgovoriIzbriši